Tag Archives: Christianity

Настоящая Праздная неделя

Posted on by
Reply

Светлая

Христос Воскрес!

Вот мы и прожили нашу первую настоящую Праздную неделю. Последний раз такое бывало задолго до нас, только в дореволюционной России.

В те времена Пасху праздновали с размахом, целую неделю. при этом радость была светлая, высокая. Радовались все вместе: холопы обнимались с барином, рабочие и крестьяне со служащими. Напиваться запрещалось. По царскому указу все винные магазины были закрыты первые три дня Светлой седмицы, которая называлась тогда “Праздной”.

В эту Пасху у нас винные магазины не закрыты, как в царской России, но, по крайней мере, работают только до 10 вечера и все кабаки и прочие питейные заведения закрыты все 24 часа в сутки – что уже очень похоже на тогдашние условия празднования.

Звонят все!

Кроме того, что запрещалось работать целую неделю – точно как и сейчас! – также запрещалось путешествовать. Может показаться странным такой запрет, но в те времена путешествия были гораздо менее комфортными, чем сейчас. Путешествовали либо купцы, по большим делам, либо истинные паломники – что никогда не считалось простым и лёгким – аж до наших фантастических времён.

В каком-то смысле можно действительно считать тогдашние путешествия “трудом”. Даже передвигаясь в роскошной карете на мягких рессорах и с велюровыми диванами (аналог современного Мерседеса) высокопоставленные путники довольно быстро оказывались буквально по уши в дорожной пыли, и могли изрядно промокнуть в сильный дождь.

Позднее, с развитием железнодорожного сообщения, появились курьерские поезда, мчавшиеся на головокружительной скорости мимо маленьких станций без остановок (хотя к их проезду там тщательно готовились), и неся на тех же мягких диванах министров, губернаторов и прочую знать, способную заплатить 30 рублей – полугодовой заработок кухарки или месячный заработок простого рабочего – за одну поездку. Тогда стало возможным “съездить из столицы в Москву на день, не беря отпуска” – что считалось в народе в высшей степени легкомысленным поступком.

Путешествовать запрещено

Так, постепенно ускоряясь, мы пришли к тому, что имеем сейчас. Сумасшедшая мобильность, прозрачные границы, беспредельное круглосуточное “веселье” пития…

Христос Воскресе!

Но вот, дарована нам передышка. Мы получили уникальную возможность остановиться и оглядеться, отпраздновать Праздников Праздник, почти совсем, как наши предки. Нам запрещено путешествовать – даже за город выехать непросто, “заграница” – и для элиты практически закрыта, все равны – и холопы и бояре, и архимандриты, бомжи и министры – все одинаково боятся попасть на ИВЛ в одну для всех Александровскую больницу – на ИВЛ, на которой, опять же, все равны в искусственной коме на границе между двумя мирами. А до Святой Пасхи мы имели счастье тщательно, не отвлекаясь и не переживая за укоры начальника, пройти всю Страстную седмицу.

Καλό Πάσχα!

Конечно, эта Праздная неделя не совсем настоящая. К сожалению, большинству христиан не довелось побывать в храме, принять Тайны в эти Светлые дни из-за карантина. Не увидели мы открытых целую неделю Царских врат, не участвовали в раздаче Артоса, в ежедневных крестных ходах вокруг храмов, не взбирались на колокольни и вообще не слышали колокольного звона (как вообще без него бывает Пасха?!)… Но что делать, радуемся, чем можем, пока можем.

Καλό Πάσχα! Καλή Ανάσταση!

«Спасибо» – почему православные избегают этого слова?

Posted on by
Reply

Почему православные избегают слова «Спасибо»? Довольно часто меня стали поправлять, мол, не говори “спасибо”. Это и “богохульное сокращение”, и “наследие большевиков”. Некоторые ничего не говорят, только хмурятся, другие подчёркнуто используют “благодарю” или “Спаси Бог” – особенно это контрастирует в качестве ответа на моё “спасибо”. Моя чаша терпения переполнилась, и я решил попытаться разобраться. Continue reading →

? Καλό Πάσχα ?

Posted on by
Reply

Христос воскрес! – Воистину воскрес!

Добавляем новые языки в копилочку ?

?? Χριστός Ανέστη!

Αληθώς Ανέστη!

?? Cristo resucitó!

¡Verdaderamente resucitado!

Crist ha ressuscitat!

Realment aixecat! (Realment ressuscitat!)

{Catalán}

?? Chrystus zmartwychwstał!

Naprawdę zmartwychwstał!

?? Kristur er risinn! (Krists Rose aftur!)

Sannlega upprisinn!

?? Kristus prisikėlė! (Kristaus prisikėlė!)

Tikrai išaukštintas! (Tiesa pakilimas!)

Кипр зимой за €101

Gallery

Posted on by

This gallery contains 98 photos.

Зимний Кипр – самый красивый, особенно в конце “зимы”. Всё начинает расцветать. Солнце уже пригревает достаточно, чтобы ходить в футболке, но ещё не жарит так, что вся растительность жухнет. Цена тоже получается красивой. Рекорд стоимости посещения Кипра был установлен весной … Continue reading →

Merry Christmas! Dobrego Bożego Narodzenia!

Posted on by
Reply

While I really do wish you merry holidays when you celebrate Christmas, I have to admit Google does hate our God big time.

For instance, I was trying to congratulate my Polish friend with Christmas, but I wasn’t quite sure how to write it in Polish, so I – you guessed it! – turned to Google Translate.

To my astonishment Google absolutely always suggested a translation which notoriously omits any mention of the name Christ in it.

I write “Merry Christmas” – Google suggests “Wesołych Świąt”, that is “Merry holidays”

Ok, I thought, maybe “Merry” is the root of all evil? Then I wrote in Russian simply “с Рождеством” – and Google once again replies with “wesołych świąt”, only this time in all lowercase. (As a sidenote, the Gboard – Google virtual keyboard – notoriously suggests to write the words God, Christmas, in English as well as in Russian, in all lowercase – always a nuisance to all Christian users of this virtually monopolistic piece of software.)

So after a few more futile attempts at constructing a proper congratulation in Google Translate, I had to come up with one by myself.

Dobrego Bożego Narodzenia!

Имбирное печенье

Aside

Reply

Из польских новостей – услышано на Едынке, первой программе польского радио:

1. Франция продолжает настаивать на снятии креста с памятника Иоанну Павлу второму, а Польша подтверждает своё согласие перенести памятник на свою территорию.

2. К Рождеству в Польше выпустили почтовые марки с запахом имбирного печенья.

Это не первые марки с запахом, раньше уже выпускались марки с запахом роз.

Живи просто, люби щедро

Quote

Posted on by
Reply

Будь добрее, чем принято, ибо у каждого своя война, бои и потери. Живи просто, люби щедро, вникай в нужды другого пристально, говори мягко… А остальное – предоставь Господу. Именно любовь, – ни вера, ни догматика, ни мистика, ни аскетизм, ни пост, ни длинные моления не составляют истинного облика христианина. Все теряет силу, если не будет основного — любви к человеку.

Святитель Лука (Войно-Ясенецкий)

Кто такие «ультраправославные»

Quote

Posted on by
Reply

«Ультраправославные» — такие бородатые дядьки и ехидные тётьки. Любят звать Русь-матушку к топору. Проверяют всех и вся на наличие еврейского носа. Компьютерофобны. Единственным допустимым занятием для православных считают неквалифицированный труд или «профессиональное верование». Последнее выражается в блуждании по храмам и поучении всех и вся уму-разуму. К священнослужителям крайне недоверчивы, не говоря уж об архиереях. Почитание царя-страстотерпца Николая доводят до полного абсурда. Страшно печалятся по поводу не-прославления Распутина, Ивана Грозного, Ющинского и Нилуса. Любят разговоры об ИНН и конце света. Больше говорят об антихристе, чем о Христе. Принимают активное участие в любых крестных ходах, внося туда сумятицу и бестолковщину. При общении с «нецерковными» агрессивны и маловразумительны. Толстых книг не читают, предпочитая брошюры апокалиптической направленности. Активно ищут в быту масонские знаки, а найдя, убегают с криком. В каждом болящем склонны видеть великого юродивого и толковать его параноидальный бред. К молодёжи относятся с подозрительностью, считая Церковь местом собрания исключительно «зрелых» людей. Собственных детей воспитывают сурово, добиваясь к 13 летнему возрасту устойчивой аллергии на посещение храма. Маленьким девочкам бинтуют головы платками, а мальчикам ломают игрушечные пистолеты. При посещении невоцерковлённой родни пытаются выбросить из окна хозяйский телевизор. Падки на чудеса и знамения. Иногда показывают фотографии «чудесов» и «сияний». Духовных авторитетов практически не признают, но любят младостарцев — те по молодости легко управляемы…

— Игумен Валериан (Головченко)

Настоящая любовь, по Драйзеру

Posted on by
Reply

Дочитываю “Финансиста” Теодора Драйзера. Как и любая другая серьезная книжка, эта книжка не про финансы, а про любовь. И немного про финансы.

В конце книги Фрэнк, банкир и крупный финансист, таки попал в тюрьму. И здесь, в экстремальных условиях, как нельзя лучше можно пронаблюдать любовь и нелюбовь.

У Фрэнка была подружка. Ещё до тюрьмы она тайно от него – чтоб не расстраивать – приходила к нему на суд, “чтобы быть рядом с ним в часы его наибольших страданий.” Суд – это, наверное, самое большое страдание, которое человеку приходится переносить. Суды бывают разные – большие и маленькие, официальные и самоорганизованные, и даже неорганизованные. Будет у каждого и самый Большой Суд, кому земных судов кажется мало. Кто будет с нами на суде, помимо судей? Кто будет не просто присутствовать, а переживать за нас?

А теперь она приходила к нему в тюрьму. Раз в две недели. За эту привилегию он платил тюремщику совершенно дурные деньги, так как по тюремным правилам посетители разрешались только раз в три месяца. И тюремщик был бы  рад позволить ей вообще жить у него в камере целую неделю – и она была бы рада – просто это было бы уже совсем слишком.

Но как же Фрэнка тяготили другие люди! – он хотел отдохнуть от них от всех и от всёй той бурлящей суеты, которые, как-бы, и привели его в тюрьму, – и даже своей собственной жене, приходившей к нему по графику, он напомнил как-то, мол, что-то ты засиделась, нам только 20 минут позволяется видеться.

Ранее в книге Драйзер рассуждает о христианских семейных ценностях, “одна жизнь, одна любовь.” А на три главы ранее – рассуждения о балах и т.п..

А ещё деньги, которых у него всё ещё было много, позволили ему иметь прогулки в тюремном дворике дольше положенного получаса в день. Более того, ему даже выделили камеру со своим двориком и не стали запирать дверь, так что он мог выйти во дворик – незаконно – в любое время.

Казалось бы, деньги портят человека. Даже наказание он толком отбыть не может, имея кучу денег.

Но нет. Фрэнк стал выносить свой простой деревянный стульчик во дворик по ночам, и садиться смотреть на звёздное небо. Когда тюремные стены ограничивают даже небо над головой – когда оно вообще доступно для созерцания – совсем по-другому начинаешь видеть старые привычные созвездия: Плеяда, Большая Медведица, Полярная звезда, с ней связанная. Фрэнк стал задумываться об их величии и о ничтожестве его собственной судьбы и жизни. Нарушение официального тюремно-воспитательного режима, купленное за деньги самого нарушителя, возможно, имело ещё больший воспитательный эффект.