DOW -777: Lucky number for American Proletariat

[ru] Палата представителей проголосовала против плана забрать у налогоплательщиков 700 млрд долл. для спасения финансовой системы США. Фондовый рынок обвалился моментально. Лидеры Конгресса, Президент, Министр финансов утверждают, что простой труженик тоже пострадает. Непонятно - как? Инвестиций у него нет, одни долги, кредиторы вот-вот обанкротятся, нефть подешевела на 10%. В чём же проблема маленького человека?

Small businesses having difficulties getting credit? What about local investors financing them directly, cutting the middleman (the major banks-exploiters) in the way? The middle class should consider moving their investments from the abstract “markets” to the tangible local enterprise.
Continue reading